创新的影响

产权组织与可持续发展目标

《2030年可持续发展议程》及其17个可持续发展目标(SDG)是人类历史上最雄心勃勃的发展议程——它是终结贫困、保护地球和确保全人类实现和平与繁荣的发展路线图。

作为联合国专门机构,世界知识产权组织(产权组织)为可持续发展目标做出的贡献是向成员国提供具体服务,帮助它们利用知识产权制度推动实现这些目标,获得所需的创新能力、竞争力和创造力。

知识产权是激励创新和创意的重要手段,而创新和创意是实现可持续发展目标的关键。只有通过人类的独创性才有可能开发新的解决方案,用于:消除贫困;提高农业的可持续性并确保粮食安全;对抗疾病;改善教育;保护环境并加快向低碳经济转型;提高生产力并加强企业竞争力。

产权组织发展议程是产权组织对落实《2030年议程》所作贡献的核心。自2007年发展议程通过以来,对发展的考虑成为产权组织工作不可分割的一部分,各项工作和审议过程中涉及发展的内容大大增加。发展议程的有效实施是重中之重,也是产权组织在授权范围内向成员国提供援助、帮助实现可持续发展目标的主要工作内容。

本页所列产权组织各类服务为创新、竞争力和创意的蓬勃发展创造条件。本页还重点介绍了受益于这些服务的个人和群体案例。

带有地球背景的可持续发展目标色轮

了解和分享更多关于个人发明人、公司和其他组织为应对社会、经济、卫生和环境挑战寻找解决方案的故事。

了解和分享更多关于个人发明人、公司和其他组织为应对社会、经济、卫生和环境挑战寻找解决方案的故事。

产权组织在可持续发展目标方面的工作

产权组织发展议程指导我们为落实
《2030年议程》做出贡献


我们的使命是引领发展国际知识产权制度,
使各方受益,可持续发展目标9是这一使命的核心

创新对于实现可持续发展目标2、3、6、7、8、11和13同样至关重要

创新政策框架可以协助实现其它大多数可持续发展目标

国家创新

对于一个国家而言,创新、吸引外资、发展有价值的企业提供产品和服务,在全球竞争中赢得一席之地,这些能力与知识产权和支撑其的创新生态系统具有内在联系。

在促进国家创新力和竞争力的创新生态系统中,合理的知识产权政策、有效的法律框架、有力的运营基础设施和有效的教育是关键因素。

分析创新生态系统

产权组织制定了一系列分析报告,加深对如何有效创新生态系统运作的认识。

视频:全球创新指数帮助各国政府衡量本国创新绩效,更好地了解如何激励创新活动。世界知识产权指标分析全球的知识产权活动和相关趋势,让政策制订者据此决策。《世界知识产权报告》解释、澄清并投入于知识产权方面的政策分析,为循证式的政策制定提供便利。

建设知识产权生态系统

产权组织还提供一系列服务,帮助国家建设创新的知识产权生态系统。国家知识产权战略在国家层面鼓励并促进知识产权的有效创造、发展、管理和保护。国家创造有经济价值的知识产权资产的能力因此得到加强。

产权组织为国家知识产权战略的形成开发了一套方法。根据这种方法制定的战略涵盖国家创新活动的方方面面。

立法工作和支持

完善的知识产权法律框架是有效创新生态系统的基石。而且,要想创造有利环境,鼓励创业者和企业投入资金,开发解决方案应对人类面临的技术挑战,鼓励人们创造令人振奋的文化表现新形式,也需要这种法律框架作为基础。

产权组织管理着26项国际知识产权条约,在国际知识产权法律框架的形成中起到重要作用。产权组织也提供关于知识产权法律更新方法的法律建议,确保在这个由技术推动、迅速发展变化的世界中,知识产权法律与时俱进,紧跟法律最佳实践,这些都对实现可持续发展目标起到关键作用。

支持司法系统

知识产权的司法管理在创新中起到重要作用。技术创新的速度总是快于法律和政策的应对,司法系统往往站在前沿,需要面对的法律新问题会对本国乃至国境外的创新利益攸关方产生重大影响。

产权组织司法研究所提供一个全球平台,让司法系统的同僚们交流信息,并开展司法能力建设活动。这有利于经验和最佳实践的共享,有助于知识产权争议以平衡和有效的方式得到司法判决。

建设基础设施

为了支持国家创新,有效参与全球知识产权体系,各国知识产权机构需要一些现代工具,向其服务对象提供高效服务。

共有84个发展中国家的知识产权局使用产权组织的工业产权行政系统实现知识产权业务和管理流程的自动化。此外,产权组织的检索和审查结果集中查询系统数字查询服务系统可实现专利相关文件以电子形式安全交换,提高服务的质量和效率。

利用新技术

在全球创新经济中,对知识产权的需求迅速增加,情况日益复杂。人工智能有可能彻底改变世界各国知识产权局所提供的服务,帮助各知识产权局应对这种需求发展变化带来的挑战。

产权组织引导并帮助各知识产权局在这一领域实现合作,并开发人工智能工具,协助知识产权管理与服务提供。

全球品牌数据库的图像检索工具应用人工智能驱动的增强型计算机视觉技术,可以更快更方便地确认商标在目标市场的显著性。

产权组织在开发创新人工智能应用的方面居于领先地位,还提供先进的翻译软件,减少理解和转让技术过程中的语言障碍。

WIPO Translate拥有先进的中立翻译技术,经过证实,效果优于其它采用人工智能的网络产品。

培训和继续教育

除了必要的知识产权政策以及法律和技术基础设施以外,政府官员、科研人员和商界人士还必须了解并熟知知识产权制度的使用和管理。

WIPO学院是为产权组织提供知识产权教育、培训和人员能力建设服务的核心机构,每年为成千上万的学员提供便利的高等教育机会。学院提供免费和/或价格合理的面授/在线课程,涵盖各类知识产权相关主题,课程使用所有联合国正式语文以及多种其它语言。课程尤其针对发展中国家、最不发达国家和经济转型国家的学员。WIPO学院还协助成员国为本国建设可独立运营的知识产权培训机构,重点关注各国具体目标和优先工作。

争议解决

调解和仲裁等替代性争议解决(ADR)方案提供了法院之外的选择,加强知识产权争议方对争议解决过程的掌控,从而提升他们的能力。争议解决过程需要达成一致,这一特点往往能减弱过程中的敌对气氛,让各方以不太激烈的方式解决争议。有了这些好处,ADR有助于知识产权资产在经济中得到尽可能多的发展和应用。在某种程度上,ADR也能帮助减轻各国法院系统的负担。

产权组织的仲裁与调解中心提供调解、仲裁和域名争议解决服务,帮助私人当事方以省时合算的方式解决争议。
产权组织知识产权司法审判高级研究班学员

2018年8月,产权组织与中华人民共和国最高人民法院联合举办首届“知识产权司法审判高级研究班”。来自15个国家的30名知识产权法官针对跨境出现的共同问题和困难交流专业经验。高级研究班详情(图片:WIPO/Zebarjadi)

2018年8月,产权组织与中华人民共和国最高人民法院联合举办首届“知识产权司法审判高级研究班”。高级研究班详情(图片:WIPO/Zebarjadi)

一群程序员正在进行计算机编码

知识产权局是促进商业发展的政府机构。产权组织支持知识产权局实现业务现代化,给本地企业提供更好支持。详情(图片:Getty/Cecilie_Arcurs)

产权组织支持知识产权局实现业务现代化,给本地企业提供更好支持。详情(图片:Getty/Cecilie_Arcurs)

可持续发展目标1、5、8、12图标

萨尔瓦多的时尚转变

萨尔瓦多拥有种类繁多的传统手工艺品,从精致的皮革制品到绚丽的靛蓝扎染。但是,萨尔瓦多农村地区缺乏就业机会,这意味着许多农村妇女——通常掌握着传统手工艺技能,被迫在城市和海外寻找工作。远离家人和传统文化,她们的独特技能面临消失的危险。

亲眼目睹这种分离效应的萨尔瓦多艺术家卢拉·梅纳(Lula Mena)决定采取行动。2011年,她开始与农村妇女合作,使用传统和可持续的方法制作高品质首饰。从仅有6名妇女的团队,到如今雇佣100名妇女,Lula Mena®的首饰、纺织品和其他手工艺品在15个国家销售。该公司将社会责任与商业意识的结合于2019年得到广泛认可,入选《福布斯中美洲》30家最具潜力企业,并荣获国际FIRST中小企业负责任资本主义奖。

这一成功的核心是梅纳对知识产权重要性的理解,使用知识产权保护的不仅是公司的外观设计和产品,还有依靠这些外观设计和产品获取收入的妇女和家庭。Lula Mena®因此成为萨尔瓦多和更远地区备受尊敬的品牌,不仅是出于对传统技术与现代外观设计的融合,还因增强该国农村妇女的权能并振兴传统手工艺技能。Lula Mena®是个提示,即负责任的时尚永不过时。

案例详情

视频:卢拉·梅纳如何创建增强萨尔瓦多农村妇女权能的时尚企业,并且帮助她们获得经济独立。

视频:卢拉·梅纳如何创建增强萨尔瓦多农村妇女权能的时尚企业,并且帮助她们获得经济独立。

发明与创新

创新可以大大促进经济增长。专利对于创新的可持续性至关重要,是建立成功企业、吸引更多投资和商机的基础。

让制度更开放

专利制度应当尽可能开放。然而,合适专利顾问的费用是制度得到广泛应用的障碍。

因此,发明人会努力自行研究专利制度,有时会因为与发明质量无关的程序性问题失败。这样一来,即使部分内含创新因素的价值最终可能得到证实,专利申请也可能被拒。

产权组织的发明人援助计划(IAP)让发展中国家的发明人和小企业使用专利制度更加方便,从而促进创新,减少不平等现象。IAP为参与国资金不足的发明人和提供专利申请法律援助的专利专家志愿者牵线搭桥。

提高撰写能力

提交优质专利申请是积极利用专利制度并从中受益的基础。但是撰写一份优质专利申请是有技术含量的能力,只能通过练习获得这种能力。很多发展中国家缺少能够向发明人和科学家提供专利保护咨询的合格知识产权从业人员。

产权组织的专利撰写培训项目可以提升能力和技巧,让发明人采用符合自身商业需求的方式保护发明。这个培训项目使用灵活的渐进式模块,可以根据特定国家需求进行调整,内含很多实用的撰写练习。

大学知识

大学和科研中心创造的知识和技术可能带来巨大的经济社会效益。这些伟大的思想若要开花结果,必须从学术科研实验室走到消费者手中。

产权组织帮助大学和科研中心理解关于新技术创造和知识转让的知识产权问题,而知识转让可以让实验室的发现走向市场。

技术援助

产权组织努力帮助所有国家利用专利制度,特别是发展中国家和最不发达国家。我们的专利相关技术援助包括培训知识产权局职员和专利专家、法律咨询、专家借调以及提供或租赁IT设备。

产权组织的法律和技术咨询帮助各国设计更适合本国发展方案和计划的专利制度,从而促进创新,减少不平等现象。

国际合作

对于国家知识产权局和发明人来说,执行和授予专利可能成本高昂。克服这一障碍对于鼓励创新、鼓励利用知识产权制度而言至关重要。

产权组织的《专利合作条约》(PCT)体系为发明人、科研人员和企业实现发明国际保护提供便利,让他们的企业能够发展壮大并推动国家经济增长,从而鼓励和支持创新活动。发展中国家的个人以及最不发达国家的所有申请者都能享受某些国际申请费用90%的折扣。

传统知识与遗传资源

产权组织还通过一系列活动应对关于遗传资源惠益分享和传统知识保护的知识产权问题,从而支持可持续发展目标的落实。产权组织在这些领域的培训活动和信息资源帮助身为弱势群体的土著民族提升能力,让他们更容易获得终身学习机会,从而获取利用机遇、按照可持续发展目标框架充分融入社会所需的知识和技能。

视频:产权组织的短动画片讲述亚夸诺伊民族(一个虚构的土著社区)努力保护自己传统知识资产的故事。

吉尔吉斯斯坦卡拉科尔年轻女商人的肖像

产权组织正在帮助吉尔吉斯共和国的大学和科研机构利用知识产权加强学术科研界向私营部门的知识转让,惠及整个社会。这一项目与吉尔吉斯专利部门合作,项目内容包括使用产权组织大学知识产权工具包开展的女性发明人培训。(图片:iStock/Getty Images Plus/DavorLovincic)

这一项目与吉尔吉斯专利部门合作,项目内容包括使用产权组织大学知识产权工具包开展的女性发明人培训。(图片:iStock/Getty Images Plus/DavorLovincic)

Photo of a girl from the Embera indigenous community.

土著和当地社区如果决定参与遗传资源及相关传统知识产品的商业化,也能从专利中受益。在有关项目工作的律师称,安贝拉土著社区恰好就是这样的案例,他们与Ecoflora公司共同受益于一种蓝色粉末的专利。详情(图片:Yves Picq CC BY-SA 3.0)

土著和当地社区如果决定参与遗传资源及相关传统知识产品的商业化,也能从专利中受益。详情(图片:Yves Picq CC BY-SA 3.0)

可持续发展目标8、9、11图标

南非对回收的重新思考

随着建设可持续社区的需求变得日益迫切,高效、便捷的回收前所未有的重要。在南非尤其如此,该国高达90%得到回收的消费后包装和纸张均得益于非正式雇佣的拾荒者。但是,为放置拾取的物品并获得报酬,许多拾荒者必须步行很长的路程到城外的回收中心。因此,许多人对这项重要工作望而却步。

这个问题引起了Boitumelo Tlhapi和Edward Mfatshe这对朋友的注意。他们决心使回收变得更为容易,于是发明了一款内置电子支付系统的移动容器,这意味着拾荒者不必在结束一天长时间的工作后将拾得的物品拖拽至遥远的回收中心,也能够获得报酬。这项发明为他们的公司Waste Buddies奠定了基础。

为加强刚起步的业务,并且对未来发展拥有更多话语权,Tlhapi和Mfatshe在南非公司和知识产权委员会的鼓励下申请加入产权组织发明人援助计划(IAP)。这一公私伙伴关系于2016年正式推出,通过将发展中国家的发明人与自愿免费提供服务的法律专家配对,帮助发明人了解专利制度。

Waste Buddies发明人Boitumelo Tlhapi和Thato Mfatshe,与公司和知识产权委员会(CIPC)的工作人员。(图:CIPC)

Waste Buddies发明人Boitumelo Tlhapi和Thato Mfatshe,与公司和知识产权委员会(CIPC)的工作人员。(图:CIPC)

得益于IAP提供的专门知识和鼓励,Tlhapi和Mfatshe如今正在努力将Waste Buddies发展为成功的企业,使南非同胞的可持续生活更加便利。Waste Buddies是获得IAP支持的第50项发明,该计划还帮助了哥伦比亚、厄瓜多尔、摩洛哥和菲律宾具有社会意识的发明人,确保了不起的想法不会付之东流。

案例详情

(图:UNIDO)

专利信息与创新

专利所有人享有专有权,可以控制发明在特定领域、限制时间内制造或使用的方式。作为对专有权的回报,专利所有人必须详细解释发明的用途和原理。专利局以文件形式发布这些信息,供公众查阅。

专利文件包含标准化格式的详细技术信息。文件涵盖所有技术领域过去以及最新的发明。

这些专利文件相当于技术和商业情报的宝库,支持知识和专业技术的国际流动。产权组织提供一系列服务和项目,让这些知识更加容易获取。

产权组织的PATENTSCOPE数据库提供7000多万份专利文件的免费查询服务,为创新工作提供支持。这些文件是人类最大的知识宝库之一,包含人工智能等技术领域的信息,2019年4月还创建了PATENTSCOPE人工智能索引

掌握专利信息

很多发展中国家的科研人员和发明人不了解专利信息的重要意义,有人甚至不知道有这些信息。了解情况的人往往也不能有效利用这些信息。产权组织提供很多这方面的培训。

2009年4月起,产权组织与各国创新促进部门、大学、公共研究机构和科技园区合作,在80多个国家成立技术与创新支持中心(TISC),为地方创新者查询技术信息、科技文献和专利数据库提供便利。

产权组织与领先专利信息提供商合作,管理专业化专利信息查询(ASPI)这一公私合作伙伴关系。ASPI提供免费或低价的复杂工具与服务,用于检索和分析专利数据。产权组织的获得研究成果,促进发展创新(ARDI)伙伴关系让发展中国家更容易获取方方面面的科技学术文献。

分析专利信息

专利文件也是分析技术传播趋势的关键工具。产权组织通过分析报告加深对专利所含信息的理解。

视频:产权组织技术趋势报告提供关于技术趋势的独到见解,同时也促进基于证据的讨论和政策制定。2021年报告的主题是辅助技术。

适用技术

专利保护有时间限制。过期之后,发明不再受专利保护,所有人都可以制造使用。此外,每项专利仅在授予专利的国家或地区境内有效。由于获得专利需要花钱,发明人往往只在某些目标市场寻求专利保护,发明可能在其它市场被人利用。

专利文件所含科技信息在专利不受保护的国家可以随意使用。因此,在全世界发明人最新专业技术的基础上有可能开发出适合发展中国家本地需求和条件的技术。

产权组织正在建设关于使用适用技术的卓越中心,让专利文件包含的科技信息更容易查询,并开发有关技能,以有效利用此类信息。通过这个中心,资源不足的社区,特别是最不发达国家这样的社区,可以获得经过改造能够解决本地困难、有助于经济社会可持续发展的技术。

巴基斯坦有27家技术与创新支持中心,大多数由拉合尔管理科学大学(LUMS)这样的学术机构主办。2018年国内申请的311项专利中有76项由技术与创新支持中心的主办学术机构提交。2018年,巴基斯坦技术与创新支持中心的工作人员举办55次知识产权宣传活动,单月处理查询达到创纪录的370次。(图片:LUMS)

巴基斯坦有27家技术与创新支持中心,大多数由拉合尔管理科学大学(LUMS)这样的学术机构主办。(图片:LUMS)

Closeup shot of hands held out under a stream of water

产权组织的“改造技术”项目旨在提高最不发达国家人员、社区和组织机构改造并重新应用现有科技信息的能力,以应对最紧迫的发展挑战。赞比亚利用专利信息实现了雨水收集。详情(图片:Getty/PeopleImages)

赞比亚利用专利信息实现了雨水收集。详情(图片:Getty/PeopleImages)

可持续发展目标5、6图标

从雾中获取淡水

对于摩洛哥西南部小阿特拉斯山脈布特梅兹吉达山的柏柏尔社区而言,寻找清洁水是再熟悉不过的挣扎。不断减少的降雨量和持续下降的地下水储量意味着妇女和女童可能每天耗费5个小时寻找淡水。讽刺的是,这座山被水环绕,以附近大西洋上腾起的浓雾形态存在。

工业设计师彼得·特劳特维因意识到这种雾可成为该地区日趋严重的缺水问题的解决方案。他与德国水务基金会协作,打造出CloudFisher®,一个将雾转化为饮用水的简单、有效发明。CloudFisher®由悬挂在直立钢架上的孔状大网构成,使雾在网眼中凝结并流入结构底部进行收集,底部接出管道直接输送给附近的住户。

如今,布特梅兹吉达山坡上装有三十一个CloudFisher®捕雾网,为1,600人提供价格实惠、可持续的清洁水。新的供水系统使人们种植庄稼、饲养牲畜以及靠土地谋生更为容易,同时意味着女童不必再为寻找水而缺课。

支撑CloudFisher®的技术有专利和实用新型支持。这不仅保护特劳特维因的发明不被抄袭,还使他能够在不侵犯他人知识产权的情况下扩展业务,这是当相似的网技术也用于商业目的时的重要考虑。有了知识产权保障,特劳特维因现已将CloudFisher®引入坦桑尼亚和玻利维亚高原地区,使更多社区能够将雾转化为淡水。在涉及可持续水管理方面,解决方案有时真的会从天而降。

案例详情

视频: CloudFisher如何工作

(图:Aqualonis)

技术伙伴关系与创新

专利制度为创新生态系统中各利益攸关方之间的伙伴关系与合作关系提供法律基础。

将需求与提供方匹配

利用知识产权合作促进发展的重要一步是了解各成员国的具体发展需求,从而与潜在的捐助方和合作伙伴相匹配。

WIPO Match平台将有发展具体知识产权需求的需求方与具备资源的潜在提供方相匹配。通过各种伙伴关系,这个平台帮助发展中国家在技术发展方面开展有意义、可持续的能力建设工作,并提供技术援助。

气候变化

要应对气候变化,在可持续发展方面取得进步,前提是经济增长要与环境保持和谐,不能有害于环境。创新的绿色技术解决方案可以为此提供帮助,让我们用更少投入做出更多成绩,不论是更高效的替代性的能源生产和使用、新的绿色交通方式,还是更具可持续性、更利于环境的农业和林业形态,都是如此。

WIPO GREEN是可持续技术的在线交易市场。它为技术与服务的提供方和创新型环保解决方案的寻求方牵线搭桥,从而促进绿色解决方案的创新和推广。

卫生

全球有超过10亿人受到被忽视的热带病、疟疾和结核病影响。尽管近年来有了新的研发模式和更多资源,我们仍然迫切需要填补科研空白,融合私营、非盈利和学术部门的知识、技能和基础设施。知识产权制度可以鼓励创新,通过促进私营和公共部门的合作改善全球卫生状况。

WIPO Re:Search促进为被忽视的热带病、疟疾和结核病的患者发现和开发医疗产品。它的工作方法是在领先的制药企业和参与项目的私营部门与公共部门研究机构之间建立创新的科研伙伴关系,进行知识分享。
当地居民排队使用Susteq终端

自从在WIPO GREEN参与主办的国际对接活动上建立联系后,CUBO环境科技公司和Susteq公司就着手合作,极力扩大双方绿色技术创新的影响。这两家企业目前联手向尼日利亚和肯尼亚超过两万居民提供价格合理的安全饮用水,还计划推广至塞内加尔和印度。了解详情(图片:Susteq)

自从在WIPO GREEN参与主办的国际对接活动上建立联系后,CUBO环境科技公司和Susteq公司就着手合作,极力扩大双方绿色技术创新的影响。了解详情(图片:Susteq)

Kijani能源公司为小农户存储和运输所收获的作物开发了移动式太阳能冷却装置,让他们可以销售更新鲜、保质期更长的农产品。这些装置完全由妇女组装,用于莫桑比克全国各地的市场。这家企业利用WIPO Match寻找合作伙伴,帮助自身加强知识产权,向其它市场拓展。(图片:Getty/Cristian Pacurar)

Kijani能源公司为小农户存储和运输所收获的作物开发了移动式太阳能冷却装置,让他们可以销售更新鲜、保质期更长的农产品。这些装置完全由妇女组装,用于莫桑比克全国各地的市场。(图片:Getty/Cristian Pacurar)

可持续发展目标3、5图标

解开传统医学的奥秘

巴布亚新几内亚各个社区长期以来一直将该国丰富的自然遗产用于医疗需求。在期望发现和开发新药的科学家眼里,这些传统药用植物可能有重要意义。对于被忽视热带病尤其如此,由于对诊断和治疗的投资不足,被忽视热带病在巴布亚新几内亚等国家仍普遍存在。

巴布亚新几内亚大学的药学高级讲师Martha Yahimbu博士将其职业生涯投入到解开该国独特植物的药用秘密之中。2019年,她因工作接触到WIPO Re:Search,这一为发展中国家科学家安排研究金项目,与顶尖制药实验室合作的公私伙伴关系。

Yahimbu博士的研究金项目是通过WIPO Re:Search安排的150多个项目之一,项目期间她与加利福尼亚大学的世界知名寄生虫病发现和创新中心合作。她在那儿学习到一系列技能,从质谱分析法到项目管理,还加入了观点相似研究人员的国际网络。

如今回到巴布亚新几内亚,Yahimbu博士不遗余力地将这些经验妥善运用。在领导当地和国际药物发现项目之余,她监督大学天然产品和生物医学实验室的翻修和人员重新配备。对Yahimbu博士而言,最重要的是教授年轻研究人员药物发现科学,并希望很快将学生派往实地,寻找新的、可能拯救生命的被忽视热带病治疗方法。“看到新一代科学家这么早就在培训中获得我在职业生涯后期才拥有的技能,这非常激励人心。”Yahimbu博士说。

案例详情

(图:Dr. Martha Yahimbu)

品牌建设与竞争力

世界各地所有经济部门的企业无论规模大小,都依赖品牌来实现商品和服务的商业化。要在竞争中获得成功,品牌吸引力的重要性不亚于质量或价格——它是企业最具价值的无形资产之一。

重金投入品牌建设的企业往往有很强的创新能力。这样一来,品牌建设可以作为产品创新的有力补充。品牌建设能够拉动市场需求,提升消费者购买产品的意愿,进而将企业对技术与设计的投入转化为利润。

商标

商标作为品牌的法律形式,是迄今为止使用最为广泛的注册知识产权形式。商标保护对于维护和利用品牌资产和价值最易辨认的特点至关重要。

产权组织投入大量时间和资源开发维护实用服务,让国际商标体系的用户在全球市场保护自己的品牌,从而让他们的企业得以发展,并推动国家经济增长。

产权组织的马德里体系为企业提供一种方便合算的途径,可以在多个市场保护自身品牌。这一体系的国际商标保护、拓展和管理流程简化而集中,品牌所有人从中受益。此外,最不发达国家的品牌所有人提交国际商标申请可享受基础费用减免90%。

技术援助

产权组织致力于帮助所有国家、尤其是发展中国家和最不发达国家的品牌所有人利用马德里体系实现产品增值,提高企业竞争力。与商标相关的技术援助包括培训知识产权局工作人员、法律咨询和针对品牌所有人的免费在线研讨会和工具。

开罗Khan al-Khalili露天市场

产权组织“知识产权在旅游和文化中的应用研究”项目探讨利用知识产权资产宣传促进埃及旅游业和文化遗产的潜力。阅读研究摘要(图片:iStock/Getty Images Plus/ Mekhamer)

产权组织“知识产权在旅游和文化中的应用研究”项目探讨利用知识产权资产宣传促进埃及旅游业和文化遗产的潜力。阅读研究摘要(图片:iStock/Getty Images Plus/ Mekhamer)

肯尼亚Taita Taveta县制作的剑麻篮筐

产权组织与一些合作伙伴利用日本信托基金的资金帮助肯尼亚的篮筐编织工人合作打造产品品牌,发展谋生之道。案例详情。(图片:WIPO/Tsuda)

产权组织与一些合作伙伴利用日本信托基金的资金帮助肯尼亚的篮筐编织工人合作打造产品品牌,发展谋生之道。案例详情。(图片:WIPO/Tsuda)

可持续发展目标8、9、12图标

肯尼亚运动服装品牌大步向前迈进

持有30枚奥运会田径项目金牌,肯尼亚的跑步传统举世闻名。但尽管该国体育成绩斐然且国内对优质运动服的需求很大,肯尼亚直到2016年才拥有自己的跑鞋制造商。

这家公司名为Enda,由肯尼亚企业家纳瓦拉约·奥森博-奥姆巴蒂创立。她的使命不仅是打造一个全球运动品牌,而且要创建使肯尼亚当地社区和更广阔世界受益的公司。Enda的鞋在肯尼亚组装,这创造了就业机会并为一系列社区项目提供支持。它还是经认证的气候中和公司和认证B类企业。

Enda雇员在生产鞋

Enda的目标是在肯尼亚建设自己的制造能力,实现鞋子100%肯尼亚制造。 (图:Enda)

Enda的目标是在肯尼亚建设自己的制造能力,实现鞋子100%肯尼亚制造。 (图:Enda)

在竞争激烈的运动服装领域立足和经营并非没有挑战。对奥森博-奥姆巴蒂而言,成功的秘诀在于保护公司的知识产权。“一个普遍误解是,知识产权为大企业专属,”她解释说,“但对此我不认可。”即便像Enda这样的小公司,“我们必须从一开始就考虑知识产权。如果没有知识产权,我们就没有法律手段保护自己免受模仿者或其他无良经营者侵害”。

自2017年发布第一款鞋以来,Enda大获成功,拥有超过40名员工的团队和一系列获奖产品。展望未来,奥森博-奥姆巴蒂仍将知识产权视为公司的核心。“必须把知识产权作为对成功至关重要的因素考虑,"她坚称,“知识产权就是王道。”

案例详情

视频: Enda——基于知识产权运营的肯尼亚公司

视频: Enda——基于知识产权运营的肯尼亚公司

(图:Enda)

(图:Enda)

外观设计与竞争力

工业品外观设计权是保护物品装饰性特点的知识产权。与其它知识产权相比,无论在工业化国家还是发展中国家,工业品外观设计的开发和保护都相对简单和廉价,即使对于个人设计师也是如此。

外观设计与其它知识产权

工业品外观设计往往辅助其它形式的知识产权,支持包含技术创新的新产品实现商业化。有吸引力的设计对于企业而言具有重要意义,可以带来与众不同的消费者体验,从而获得竞争优势。

产权组织的东南亚国家经济研究表明,工业品外观设计制度起到辅助作用,可以激励中等收入国家企业创新。与专利不同的是,企业无需居于技术最前沿也可以通过开发新的外观设计获得成功。外观设计主要依靠人才,而即使资源比较有限的环境中也往往有充足的人才。还有一些证据表明,外观设计创新可以成为突破国外市场和增加出口的途径。

技术援助

有效的工业品外观设计保护制度帮助设计师和企业确保投入获得公平回报,为国家的工业和制造业注入创造力。

产权组织努力协助所有国家、尤其是发展中国家和最不发达国家利用工业品外观设计制度实现产品增值,提高企业竞争力。产权组织在工业品外观设计方面的技术援助包括培训知识产权局工作人员、法律咨询和针对外观设计权所有人的免费在线研讨会和工具。

外观设计保护服务

产权组织投入时间和资源开发实用服务,让工业品外观设计体系的用户在全球市场保护自己的设计,使企业发展壮大,推动本国经济增长。

产权组织的海牙体系帮助企业和个人设计师更加方便地在多个国家保护自己的外观设计。体系的工业品外观设计国际保护流程简单易行、实惠经济,令外观设计权人从中受益。此外,最不发达国家的外观设计权人可享受某些费用减免90%。
图为一名艺术家正在工作

产权组织和中国同济大学共同开展知识产权法联合硕士学位项目,专业方向是外观设计。详情(图片:iStock/Getty Images Plus/Chalffy)

产权组织和中国同济大学共同开展知识产权法联合硕士学位项目,专业方向是外观设计。详情(图片:iStock/Getty Images Plus/Chalffy)

图为Serge Mouangue设计的一件和服

Serge Mouangue是一位喀麦隆出生的设计师,他的作品将日本优雅精致的文化符号与西部非洲鲜明夸张的色彩结合起来。他将知识产权视为激励创作的因素,也是利用自己创意实现谋生的手段。详情(图片:WIPO/Martin)

Serge Mouangue是一位喀麦隆出生的设计师,他的作品将日本优雅精致的文化符号与西部非洲鲜明夸张的色彩结合起来。详情(图片:WIPO/Martin)

可持续发展目标8、9图标

将阿拉伯传统文化带入奢侈品市场

几个世纪以来,阿拉伯沙漠的神秘吸引着世界各地的旅行者。如今,一家设于巴林的公司正在将这种诱惑力带入奢侈品市场。2002年由Mohamed Al Asfoor成立的Designer Shaik公司设计并制作从笔到香水等高品质产品,灵感均源自Al Asfoor的阿拉伯传统文化浪漫主义和风格。

2002年由Mohamed Al Asfoor创立的Designer Shaik品牌,捕捉到了植根于阿拉伯传统文化的风格和品味以及沙漠的神秘感。(图:© Courtesy of Designer Shaik)

2002年由Mohamed Al Asfoor创立的Designer Shaik品牌,捕捉到了植根于阿拉伯传统文化的风格和品味以及沙漠的神秘感。(图:© Courtesy of Designer Shaik)

过去二十年见证了Designer Shaik走出巴林,并在国际市场上声名鹊起。但随着公司的独特风格得到越来越多认可,不断有人试图假冒其产品并侵犯外观设计。

这些企图促使Al Asfoor开始保护公司的知识产权。“中小企业必须明白,在走向市场的早期阶段,它们需要知识产权保护。”他解释道,“创意需要时间来开发,从长远来看,尽早保护这些创意会获得回报。”Designer Shaik如今对其名称和标志持有商标,对独特的香水瓶拥有工业品外观设计权。该公司的手表尤其受到妥善保护,表带拥有专利,而手表形状和指针则注册了工业品外观设计权。

制作中的腕表特写

DesignerShaik拥有知识产权,其名称和标志采用商标的形式,手表指针、手表形状和香水瓶则注册了工业品外观设计权,表带拥有专利。(图:© Designer Shaik)

DesignerShaik拥有知识产权,其名称和标志采用商标的形式,手表指针、手表形状和香水瓶则注册了工业品外观设计权,表带拥有专利。(图:© Designer Shaik)

配置强大知识产权的Designer Shaik目前正寻求扩大产品范围,提高品牌在世界各地的知名度。“对于中小企业而言,获得知识产权与创造产品本身同样重要,”Al Asfoor说,“二者缺一不可。”

案例详情

(图:© Designer Shaik)

Marketing campaign for perfume

原产地产品与竞争力

原产地名称和地理标志用于识别具有特定地理来源而且因其原产地而带有一定品质、特色和/或声誉的产品。二者可以作为强有力的营销工具,为所辨识的产品实现商业增值。

在全球市场上,消费者需要在产品质量、真伪和可追溯的来源方面获得更多保障,这一点愈加不容置疑。原产地名称和地理标志作为知识产权得到发展和落实,向消费者提供此类信息。

集体权利

此外,原产地名称和地理标志属于集体权利,所有生产商只要符合特定原产地产品公认并共同商定的生产标准即可使用。生产商往往延续数代人,持续投资并努力工作,为传统原产地产品树立声誉,有效的原产地名称和地理标志保护制度可以帮助他们获得公平回报。

由于此类知识产权具有集体性质,而且往往给特定区域的传统标志性产品带来价值,本地原产地名称和地理标志的保护有可能提高原产地的声誉。这种保护可以带来新的就业机会(如地方旅游业)等溢出效应,也能促进地区经济社会发展。

技术援助

产权组织努力帮助所有国家,尤其是发展中国家和最不发达国家利用原产地名称和地理标志实现商品增值,提高商业竞争力。产权组织与原产地名称/地理标志相关的技术援助包括:培训有关机构和利益攸关方,提供法律咨询和针对当地社区与生产商开展国家级/区域级活动。

建立地理标志质量保证制度可以实现产品增值,帮助维护原产地产品的声誉,产权组织也提供这方面的相关援助。这种作法还有助于创造新的就业机会,促进地方的可持续发展,稳定原产地人口。

由于这些传统原产地产品往往有妇女参与生产,此类活动还能对促进性别平等和妇女赋权产生积极影响。

产权组织的里斯本体系让小型农户、工匠和企业通过简单易行、实惠经济的程序更方便地在外国市场保护他们的原产地名称和地理标志。此外,《里斯本协定日内瓦文本》生效后,最不发达国家的地理标志权利所有人可以享受某些费用减免50%。

采摘Madd果

Madd(又名塞内加尔萨巴木果)为野生水果品种,是一种果皮坚硬、呈黄色的浆果,主要生长在布基纳法索、塞内加尔、几内亚、几内亚比绍、马里、加纳和科特迪瓦的林地与特定草原地区。这是一种森林野生攀缘藤本植物,长有卷须,可攀附于树木的树干和树枝。果实成熟时为橙色卵形,充满浆汁包裹的果籽,富含碳水化合物和维生素A、K和C。详情(图:ETDS)

Madd(又名塞内加尔萨巴木果)为野生水果品种,是一种果皮坚硬、呈黄色的浆果,主要生长在布基纳法索、塞内加尔、几内亚、几内亚比绍、马里、加纳和科特迪瓦的林地与特定草原地区。这是一种森林野生攀缘藤本植物,长有卷须,可攀附于树木的树干和树枝。果实成熟时为橙色卵形,充满浆汁包裹的果籽,富含碳水化合物和维生素A、K和C。详情(图:ETDS)

图为垂挂在树枝上的绿柚子

2018年,产权组织帮助柬埔寨一家主要由妇女组成的农民协会为“笼岛柚子”注册地理标志。协会对地理标志进行集中管理,落实质量控制系统,开展宣传活动,让“笼岛柚子”这个地理标志在国内声名鹊起,笼岛农民的收入也得以提高。(图片:iStock/Getty Images Plus/Lillitve)

2018年,产权组织帮助柬埔寨一家主要由妇女组成的农民协会为“笼岛柚子”注册地理标志。(图片:iStock/Getty Images Plus/Lillitve)

可持续发展目标1、8图标

巴西的香蕉热潮

在巴西南部的丘陵深处,科鲁帕地区的住户种植香蕉已有120年历史。该区域的亚热带气候和土壤条件使水果生长期特别长,能够形成高浓度的天然糖和甜美独特味道。但是,这也导致香蕉果皮呈深色且有斑点,可能被消费者嫌弃。为推广产品,科鲁帕的农民认识到必须有创意。

为应对挑战,他们于2004年成立科鲁帕香蕉生产者协会(ASBANCO)。协会成员努力推广这种水果,发起烹饪比赛,与学校协商并现身当地电台。他们甚至在2013年创下吉尼斯世界纪录,当时Bananalama,即ASBANCO越野摩托车爱好者年度盛会,举办了迄今最大的越野摩托车巡游。

当地社区对Bananalama活动的巡游者表示欢迎。 (图:ASBANCO /Leonardo de Souza)

当地社区对Bananalama活动的巡游者表示欢迎。 (图:ASBANCO /Leonardo de Souza)

ASBANCO的努力于2012年获得回报,巴西国家中小企业支持服务局选择科鲁帕香蕉作为地理标志保护的潜在候选产品。在当地机构和大学开展范围界定研究后,提交了科鲁帕香蕉地理标志申请,并于2018年8月授予原产地名称——仅为巴西第十个。

如今,科鲁帕地区约980户香蕉生产者家庭受该原产地名称保护。这一独特产品的销售每年为当地家庭创造1,350万美元的收入,为该地区提供重要的经济服务。受科鲁帕香蕉热潮成功的鼓舞,当地政府现希望该地区更多生产者通过申请地理标志保护播撒繁荣的种子。

案例详情

视频:以地理标志区分巴西最甜的香蕉

(图:ASBANCO / Leonardo Souza)

创意产业

很多文学、艺术和科学作品在创作完成或出版时即自动受到版权保护。相关权则保护作品演出、原始录音录像和广播。

创意企业

创意企业和集体管理组织利用版权和相关权保护书籍、期刊、音乐录音、艺术作品、电影、电子游戏以及时尚设计创作者的创意、技巧和才能。

此类企业对经济绩效和发展富有贡献,因此对实现可持续发展目标具有重要意义。各国都有具备创意才能的人才,都能受益于创意企业包涵的巨大财富和创造就业的潜能。

产权组织与成员国在涉及版权和相关权的政策、法律、运营和教育事宜上合作,确保知识产权生态系统能够支持创意产业,并且通过这些产业推动实现可持续发展目标。

产权组织的“出版商人际圈”倡议促成新型的公私合作,在发展中国家共同建立能够有效独立发展并与世界接轨的出版产业。

文化创业

在越来越均一化的世界里,消费者寻找新鲜、真实而有特色的声音、图像和设计,这对于土著和当地社区而言存在很多创收机会。产权组织与有关群体合作,帮助他们根据自己的目标以战略方式机智应用知识产权工具。产权组织的援助措施支持有关群体主导的可持续项目,这些项目维护了丰富的传统文化表现形式,促进创造力,实现实体经济发展。

视频:2008年,产权组织帮助马赛人记录他们的文化传统,将这些遗产存档,留给后代,并在授权第三方使用马赛人的录音和传统文化时维护马赛人的利益。

图为Bodour bint Sultan Al-Qasimi

Bodour bint Sultan Al-Qasimi推动了阿联酋出版业的发展,促进阿拉伯儿童在文学和阅读上取得进步。详情(图片:Kalimat Publishing)

Bodour bint Sultan Al-Qasimi推动了阿联酋出版业的发展,促进阿拉伯儿童在文学和阅读上取得进步。详情(图片:Kalimat Publishing)

SDG icons 8, 12 and 9

在马拉维用音乐谋生

随着新技术的普及和录制传播成本的下降,进入音乐产业的创作者比以往任何时候都多。在马拉维,音乐家们身兼数职,既是创业者,又是创新者、榜样和文化大使。他们形成的创意产业不仅创造就业机会,也让马拉维的文化之声传遍世界。

产权组织利用《版权相关产业经济贡献调查指南》衡量了音乐等创意产业对马拉维发展起到的作用。根据2009年的数据,版权产业对该国国内生产总值(GDP)和收入的贡献率分别是3.46%和3.98%,超过采矿、建筑和运输等部门。音乐产业为数以千计的音乐家、作曲家、舞蹈编导、承办人等人才提供了就业机会。此后这一领域仍在继续发展壮大。

技术让这一产业更加开放,但同时,乐迷也因此更容易越过版权制度分享自己喜爱的歌曲。这一点可能会让雄心勃勃的马拉维音乐家们难以将创作转化为生计。马拉维版权协会自1992年以来一直引领这个产业的现代化之路,鼓励合法下载,管理协会成员的集体权利。2018年起,协会与产权组织和流行歌星Tay Grin合作,在学校开展“尊重版权”的活动,向本国年轻人直接发出呼吁。Tay Grin等艺术家直言不讳,传播信念,指出版权是马拉维音乐产业实现创造力、尊重和潜力的源泉。

案例详情

视频:马拉维嘻哈歌星Tay Grin谈提高版权意识和打击盗版的重要性。

视频:马拉维嘻哈歌星Tay Grin谈提高版权意识和打击盗版的重要性。

使用创意

加强有效的版权框架,确保在受保护作品的权利人和用户之间实现适当平衡,这是产权组织的核心要旨。

版权法允许对版权及相关权设定限制和例外,因此在特定情况下,无需版权或相关权人授权即可使用受保护作品。

政策工作:《马拉喀什条约》关于版权和相关权的限制和例外,产权组织版权及相关权常设委员会(SCCR)已经讨论数年,重点关注对教育机构、图书馆和档案馆以及残疾人适用的限制和例外。这些讨论得到大量研究的支持,促成《马拉喀什条约》的通过。

《马拉喀什条约》对版权设定了一组限制和例外,放松了对专为盲人或视力障碍者改编的图书在印制和国际转让时的限制。

公私伙伴关系

作为对法律工作的补充,产权组织发展伙伴关系,实施解决方案和平台,开展各类活动,落实法律文书,给个人和整个社会都带来实实在在的收益。

无障碍图书联合会(ABC)是产权组织领导的公私伙伴关系项目,旨在增加全世界无障碍格式(例如盲文、音频、电子文本、大字本)书籍的数量,提供给盲人、视障者或其他印刷品阅读障碍者。
图为两个肯尼亚男孩在用笔记本电脑

作为SCCR工作的一部分,产权组织成员国同意设立关于版权限制和例外(包括出于教育目的的限制和例外)的行动计划(图片:Getty/hadynyah)

作为SCCR工作的一部分,产权组织成员国同意设立关于版权限制和例外(包括出于教育目的的限制和例外)的行动计划(图片:Getty/hadynyah)

女性使用智能手机触摸屏的手的特写

非洲数字新版本组织(NENA)的宗旨是与非洲图书业各利益攸关方合作,通过数字图书馆提供更多无障碍格式的非洲文献。该组织正在利用WIPO Match平台寻找合作伙伴,帮助它向塞内加尔以外拓展。(图片:Getty/monkeybusinessimages)

非洲数字新版本组织(NENA)的宗旨是与非洲图书业各利益攸关方合作,通过数字图书馆提供更多无障碍格式的非洲文献。该组织正在利用WIPO Match平台寻找合作伙伴,帮助它向塞内加尔以外拓展。(图片:Getty/monkeybusinessimages)

SDG icons 10, 4 and 9

通过课本解决教育不平等问题

视力障碍者有90%居住在发展中国家。他们人数众多,拥有很多技能和能力,可以为本国发展做出贡献,但只有平均十分之一的人有机会上学或就业。他们面临的最大障碍之一就是所谓的“书荒”:包括课本在内,所有出版书籍中仅有一小部分能够为他们所用。

2014年,印度成为第一个批准《马拉喀什条约》的国家。印度的公共机构和非盈利机构(例如商业工业部、Saksham信托基金、非政府组织Shubham和印度数字无障碍信息系统论坛)积极参与产权组织领导的无障碍图书联合会

在比哈尔邦和中央邦,联合会的合作伙伴把9到12年级学生所需的全部180本教科书转换为无障碍数字格式。学生以补贴价格购买的电子设备可以下载这些资料。这两个邦有5千至7千名学生原本无法阅读这些书籍,但现在可以学习与同学相同的教材。

该项目在全国兴起热潮,预示未来更多年轻人上学时能够享受书籍的盛宴,而不会遇到书荒。

视频:Nidhi是一名15岁的学生,家住印度东北部。近十年前她因一场事故致盲,原本可能丧失教育机会。在无障碍图书联合会的帮助下,Nidhi等数以千计的印度人有更多机会获得专门针对他们的需求制作的读本,从中受益。

联合国伙伴关系

作为联合国专门机构,产权组织在联合国系统行政首长协调理事会、管理问题高级别委员会和方案问题高级别委员会内部开展可持续发展目标问题的机构间审议工作做出了贡献。

产权组织通过年度可持续发展问题高级别政治论坛等平台,参与为《2030年议程》后续工作和审议提供支持的主要联合国进程。

产权组织也参与了联合国系统和相关组织之间为落实《2030年议程》建立的协调机制,尤其是与知识产权和创新有关的机制。产权组织是科学、技术、创新促进可持续发展目标跨机构任务小组的长期成员,这个小组于2015年由联合国会员国成立,是技术促进机制的三大核心组成部分之一。它还是发展筹资问题机构间工作队的成员,为工作队的会议并献计献策,并以观察员身份参加可持续发展目标各项指标机构间专家组。

产权组织还参与联合国主要机关、方案和专门机构的有关会议,例如联合国大会和经济社会理事会(经社理事会)、经济和社会事务执行委员会(经社执委会)扩大会议机制、国际电联、联合国贸发会议、联合国教科文组织、《联合国气候变化框架公约》、世卫组织和世贸组织的会议。

产权组织为相关多边进程和倡议做出技术贡献,确保这些进程和倡议在落实《2030年议程》和可持续发展目标时能够充分受益于本组织的知识和专业能力。有关贡献包括出版广泛的报告和出版物并宣传产权组织支持落实可持续发展目标的各项计划。

了解更多信息

世卫组织、产权组织、世贸组织三方研究第二版封面图

 世卫组织、产权组织和世贸组织总干事达成一致加强合作,支持世界各地医疗技术的获取,以应对2019冠状病毒病大流行。详情(图:Andrew Brookes/Getty Images, Roxana Wegner/Getty Images, Iam Anupong/Shutterstock.com)

产权组织每年都与贸发会议和移民组织合作举办“日内瓦全球创业周”活动。(图片:Getty/courtneyk)